Prevod od "byli zde" do Srpski

Prevodi:

bili ovde

Kako koristiti "byli zde" u rečenicama:

Byli zde lidé z Times, Tribune, Daily News a mnoha dalších novin.
Ljudi iz Tajmsa, Tribjuna, Dejli Njuza i mnogi drugi.
Kdyby nebylo zásahu kapitána Dickinsona hodně dobrovolníků by teď tam někde bylo mrtvých místo aby byli zde na pozicích.
Da kapetan nije intervenisao, vaši dobrovoljci koji su nam neophodni, sad bi bili mrtvi.
V čase kdy jste byli zde v Římě, v bezpečí, váš milovaný císař riskoval svůj vlastní život, aby zachoval a zvětšil impérium.
Dok ste svi vi uživali ovde na sigurnom, u Rimu, vaš voljeni vladar je rizikovao svoj život... da oèuva i proširi Carstvo.
Byli zde, když jsem byl mladý.
Bilo ih je kad sam ja bio mlad.
Byli zde specialisté na vnitřní tenisové kurty a i na venkovní tenisové kurty, na vnější bazén i vnitřní bazén.
Bili su tu specijalisti za unutarnje teniske terene i za vanjske teniske terene, za vanjske i unutarnje bazene.
Byli zde oslňující a také milostní, na našem báječném rodinném stromu.
Slavna smo l bajna porodica Naše sjajno stablo porodièno
Byli zde jednou a my jsme vyvázli bez následků.
Bili su ovde jednom i izgleda da æe dolaziti ponovo.
Byli zde dva tuláci a já si řekl,
Ustvari, dvije propalice. I rekoh sebi,
Byli zde nějaké útoky na lidi?
Da li je bilo mnogo napada na ljude?
Demonstranti byli zde na schodech Nejvyššího soudu celé hodiny očekávajíc začátek dnešních argumentů.
Demonstranti su tamo na stepenicama Vrhovnog suda vec satima, cekaju da zapocne danasnji pretres.
Byli zde svědci. Někdo hodil molotův koktejl skrz dveře.
Postojale su glasine da je neko bacio Molotovljev koktel kroz vrata.
A byli zde tací, kteří se mi vysmívali, že tu necitelnou bestii nazývám krvelačným upírem.
Za one koji su mi se rugali, za uporeðivanje zveri sa krvožednim vampirom.
Jednu minutu byli zde, dostali jsme se dost blízko, za 30 sekund se ponořili a byli zas pryč.
U jednoj minuti su tamo, i mi se držimo blizu, i u roku od 30 sekundi oni zarone i nema ih.
Byli zde německé ponorky v Atlantiku, japonské ponorky v Pacifiku, a lidé se velmi báli.
Nemaèke podmornice su bile u Atlantiku, Japanske podmornice u Pacifiku i ljudi su se veoma plašili.
Když vše nešlo jak po másle, byli zde lidé, kteří mě podpořili a postrčili.
Znate, kada stvari nisu bile tako sjajne, ovde je bilo ljudi koji su me podigli i pogurali.
Byli zde řemeslníci, zemědělci, obchodníci a spisovatelé, chránící se navzájem.
To su zanatlije, poljoprivrednici, trgovci i pisci, koji su štitili jedni druge.
Tak jak dlouho jste byli zde, otec Crellick?
Koliko ste dugo ovde, otac Crellick?
Byli zde věštci, orákula, fakíři, necromanceři kteří vykazovali schopnost...
Postoje divinatori, proroci, fakiri, nekromanti koji imaju sposobnost...
0.47071003913879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?